Voz de América. El juicio en el caso civil que enfrenta Donald Trump en la ciudad de Nueva York dio inicio este lunes con la presencia del expresidente de Estados Unidos, su equipo legal y uno de sus hijos en la corte de Manhattan.
Trump enfrenta una demanda por fraude presentada por la Fiscal General de Nueva York, Letitia James, quien lo acusó de haber convertido sus negocios en una estrategia política y de engañar a bancos, aseguradoras y otras partes interesadas para inflar su riqueza en estados financieros.
La presencia del expresidente en el inicio de este juicio es voluntaria, y a diferencia de los cuatro casos criminales que enfrenta en Atlanta, Florida, Washington, D.C. y Nueva York, no enfrenta penalidades relacionadas a tiempo en prisión.
Trump ha negado haber actuado mal y se ha declarado inocente en los cuatro casos.
El juicio de Trump se produce seis días después de que el juez Arthur Engoron, que preside el caso, declarara a Trump, a sus hijos adultos y a 10 de sus empresas responsables de fraude. El juicio se refiere en gran medida a las penas que deben afrontar.
Acompañado de un amplio grupo de abogados y agentes del servicio secreto, Trump entró al edificio y caminó entre un grupo de fotógrafos y reporteros, donde hizo declaraciones rechazando el caso en su contra.
Continuación «la mayor caza de brujas»
«Esta es una continuación de la mayor caza de brujas de todos los tiempos», dijo Trump antes de entrar a la sala del tribunal estatal en el centro de Manhattan.
Este juicio podría costarle al expresidente control de alguna de sus propiedades más preciadas, entre ellas la famosa Mar-a-Lago en Florida.
Kevin Wallace, abogado de la oficina de la fiscal general del estado, Letitia James, dijo en su declaración inicial que Trump describió sus finanzas a bancos y aseguradoras de una «manera materialmente inexacta» durante una década.
«Tenemos una gran empresa. Yo construí una gran empresa. Es tremenda», continuó. «Tiene algunos de los mayores activos inmobiliarios del mundo. Y ahora tengo que presentarme ante un juez deshonesto».
James, por su parte, aseguró antes de entrar a la sala que «la ley es a la vez poderosa y frágil», y que «no importa cuánto dinero creas tener, nadie está por encima de la ley».
La Fiscal General busca al menos 250 millones de dólares en multas contra el expresidente, así como una prohibición permanente contra Trump y sus hijos Donald Jr y Eric de administrar negocios en Nueva York y una prohibición de cinco años de bienes raíces comerciales contra Trump y la organización Trump.
El juicio está previsto que se prolongue hasta principios de diciembre.
Si bien más de 150 personas podrían testificar, gran parte del juicio podría ser una batalla de expertos que opinan sobre documentos financieros.
James alega que Trump cosechó cientos de millones de dólares en ahorros mal habidos al inflar «groseramente» los valores de sus activos para obtener mejores acuerdos con prestamistas y aseguradoras.
Dijo que eso incluía incluir a Mar-a-Lago con un valor de hasta 739 millones de dólares, aunque las restricciones de escritura lo limitaban a 28 millones de dólares. Donal Trump, desafiante y con el ceño fruncido en su primera foto policial